こんにちは。英語のリスニング力を効果的に伸ばすために、英語と日本語を交互に聞く学習法をご存知でしょうか。
この記事では、その学習法の詳細と実践的なコツを解説します。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習法とは？
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習法は、以下のようなステップで行います：
1. 英語の音声を聞く 2. 同じ内容の日本語訳を聞く 3. 再度、英語の音声を聞く 4. 英語の音声に合わせて、シャドーイング（音声の後に続けて話す練習）をする
この学習法の特徴は、以下の通りです：
– 英語と日本語を交互に聞くことで、内容の理解が深まる
– 日本語訳を聞くことで、英語の音声だけでは理解が難しい部分を補える
– 英語の音声を繰り返し聞くことで、リスニング力が向上する
– シャドーイングを行うことで、スピーキング力も同時に鍛えられる
英語と日本語を交互に聞くことで、効率的にリスニング力を伸ばすことができるのです。
英語と日本語を交互に聞くリスニング教材の選び方
英語と日本語を交互に聞くためには、適切な教材選びが重要です。以下のようなポイントを押さえましょう：
1. 自分のレベルに合った教材を選ぶ
– 初級者は、ゆっくりとしたスピードの教材から始める
– 中級者は、ナチュラルスピードの教材にもチャレンジする
– 上級者は、ニュースや講演などの難易度の高い教材を選ぶ
2. 興味のあるトピックの教材を選ぶ
– 自分の興味があるトピックの教材なら、モチベーションを維持しやすい
– ビジネス、travel、文化など、様々なジャンルの教材を選ぶのがおすすめ
3. 音声の品質が良い教材を選ぶ
– 音声が不明瞭だと、リスニング学習の効果が下がってしまう
– ネイティブスピーカーによる明瞭な発音の教材を選ぶことが大切
自分に合った教材を選ぶことで、楽しみながらリスニング学習を続けられます。
英語と日本語を交互に聞くリスニングの実践的なコツ
英語と日本語を交互に聞くリスニングを実践する際は、以下のようなコツを押さえましょう：
1. 集中して聞く
– 雑音の少ない環境で、集中して音声に耳を傾けることが大切
– 音声に集中するために、眼を閉じて聞くのも効果的
2. メモを取りながら聞く
– キーワードやポイントをメモしながら聞くことで、能動的なリスニングができる
– メモを取ることで、内容の理解も深まる
3. 繰り返し聞く
– 一度では理解できなかった部分は、何度も繰り返し聞くことが大切
– 繰り返し聞くことで、徐々に聞き取れる部分が増えていく
4. シャドーイングを行う
– 英語の音声に合わせて、すぐに後に続けて話す練習をする
– シャドーイングを行うことで、英語の発音やリズムが身につく
これらのコツを実践することで、英語と日本語を交互に聞くリスニング学習の効果を最大限に引き出せます。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習の具体例
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習の具体例を紹介します。
1. NHKの語学番組「基礎英語」を活用する
– 基礎英語では、英語と日本語を交互に聞くことができる
– 初級者におすすめの教材で、日常会話を学べる
2. 英語学習アプリ「スタディサプリENGLISH」を使う
– スタディサプリENGLISHには、英語と日本語を交互に聞けるコースがある
– レベル別の教材が豊富で、自分に合ったコースを選べる
3. Podcastを活用する
– 英語のPodcastを聞き、そのエピソードの日本語訳を読む
– 自分の興味のあるトピックのPodcastを選ぶのがおすすめ
4. 洋画やドラマを使う
– 英語音声の洋画やドラマを見て、日本語字幕も併せて読む
– 英語のセリフを繰り返し聞いて、シャドーイングする
これらの具体例を参考に、自分に合った教材を見つけて、英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を始めてみましょう。
英語と日本語を交互に聞くリスニングの効果
英語と日本語を交互に聞くリスニングを継続的に行うことで、以下のような効果が期待できます：
1. リスニング力の向上
– 英語の音声に慣れることで、リスニング力が向上する
– 日本語訳を聞くことで、内容の理解も深まる
2. 語彙力の強化
– 英語の音声から、新しい単語や表現を学べる
– 日本語訳と比較することで、単語の意味や使い方が身につく
3. スピーキング力の向上
– シャドーイングを行うことで、英語の発音やイントネーションが上達する
– 英語を話す際の抵抗感が減り、スピーキング力が向上する
4. 学習モチベーションの維持
– 英語と日本語を交互に聞くことで、内容の理解が深まり、学習モチベーションが維持しやすい
– 自分の興味のあるトピックの教材を選ぶことで、楽しみながら学習を続けられる
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を続けることで、総合的な英語力の向上が期待できます。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習法は、英語のリスニング力を効果的に伸ばすための方法です。英語の音声と日本語訳を交互に聞き、シャドーイングを行うことで、リスニング力だけでなく、スピーキング力も同時に鍛えられます。
自分のレベルや興味に合った教材を選び、集中して聞く、メモを取る、繰り返し聞く、シャドーイングを行うなどの実践的なコツを押さえることが大切です。
NHKの語学番組、英語学習アプリ、Podcast、洋画やドラマなど、様々な教材を活用して、英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を始めてみましょう。継続的な学習により、リスニング力、語彙力、スピーキング力などの総合的な英語力の向上が期待できます。
英語のリスニング力アップを目指して、ぜひ英語と日本語を交互に聞く学習法を試してみてください。楽しみながら学習を続けることで、着実に英語力を伸ばしていきましょう。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習の注意点
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を行う際は、以下のような注意点を押さえておきましょう：
1. 英語と日本語のバランスを適切に保つ
– 英語の音声を十分に聞いてから、日本語訳を聞くようにする
– 日本語訳に頼りすぎず、英語の音声を中心に学習することが大切
2. 日本語訳の質に注意する
– 正確で自然な日本語訳を選ぶことが重要
– 直訳調の不自然な日本語訳では、内容の理解が難しくなってしまう
3. 英語の音声に集中し過ぎない
– 英語の音声を聞き取ることに集中するあまり、内容の理解が疎かにならないよう注意する
– 内容を理解しながら、英語の音声に耳を傾けることが大切
4. 学習の進捗状況を確認する
– 定期的に自分の学習の進捗状況を確認し、必要に応じて学習方法を調整する
– 学習の成果を実感することで、モチベーションを維持できる
これらの注意点を押さえながら、英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を進めていきましょう。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習に役立つ環境作り
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を効果的に行うためには、適切な学習環境を整えることが大切です。以下のようなポイントを参考にしましょう：
1. 静かで集中できる場所を確保する
– 雑音の少ない部屋や図書館など、集中できる場所で学習する
– ヘッドホンを使って、周囲の音を遮断するのも効果的
2. 適切な学習時間を設定する
– 自分の生活リズムに合わせて、学習に集中できる時間帯を選ぶ
– 短時間でも毎日続けることが、長時間の不定期な学習よりも効果的
3. 学習に必要な機器を揃える
– スマートフォンやタブレット、PCなど、学習に必要な機器を準備する
– 音質の良いヘッドホンを使うことで、英語の音声を明瞭に聞き取れる
4. 学習仲間を見つける
– 同じ目標を持つ学習仲間を見つけ、一緒に学習する
– お互いに刺激し合い、モチベーションを維持することができる
適切な学習環境を整えることで、集中して効率的に英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を進められます。
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習の発展的な方法
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習に慣れてきたら、以下のような発展的な方法にもチャレンジしてみましょう：
1. 日本語訳を聞く前に、英語の音声を繰り返し聞く
– 日本語訳に頼らず、英語の音声だけで内容を理解する力を養う
– 徐々に日本語訳を聞く回数を減らし、英語の音声を中心に学習する
2. 日本語訳を聞かずに、英語の音声のみで学習する
– 英語の音声だけで内容を理解する力を更に伸ばす
– 必要に応じて、英語の字幕を表示して理解を助ける
3. 英語の音声を聞きながら、同時に英語で要約する
– 英語の音声を聞きながら、その内容を英語で要約する練習をする
– リスニング力とスピーキング力を同時に鍛えられる
4. 英語の音声を聞いた後、内容について英語で議論する
– 学習仲間と一緒に、聞いた内容について英語で議論する
– 自分の意見を英語で表現する力を養える
これらの発展的な方法に挑戦することで、英語のリスニング力を更に高いレベルへと引き上げることができます。
英語と日本語を交互に聞くリスニングから得られる成果
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習を継続的に行うことで、以下のような成果が得られます。
1. 英語の音声に対する耳が肥える
– 英語の音声に慣れることで、ネイティブスピーカーの発音やイントネーションが聞き取りやすくなる
– 様々なアクセントやスピードの英語にも対応できるようになる
2. 英語の語彙力と表現力が向上する
– 英語の音声から、新しい単語や表現を自然と習得できる
– 日本語訳と比較することで、英語特有の表現や言い回しが身につく
3. 英語でのコミュニケーション力が向上する
– リスニング力とスピーキング力が向上することで、英語でのコミュニケーション力が全体的に上がる
– 英語を使ったやり取りに自信が持てるようになる
4. 英語学習に対するモチベーションが高まる
– 英語と日本語を交互に聞くことで、学習の成果を実感しやすくなる
– 英語力の向上を感じることで、更なる学習へのモチベーションが高まる
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習は、総合的な英語力の向上に大きく貢献します。継続的な学習により、着実に英語力を伸ばしていきましょう。
まとめ
英語と日本語を交互に聞くリスニング学習法は、英語のリスニング力を効果的に伸ばすための方法です。英語の音声と日本語訳を交互に聞き、シャドーイングを行うことで、リスニング力だけでなく、スピーキング力も同時に鍛えられます。
学習を行う際は、英語と日本語のバランスを適切に保ち、日本語訳の質に注意し、英語の音声に過度に集中し過ぎないようにすることが大切です。また、静かで集中できる場所の確保、適切な学習時間の設定、必要な機器の準備、学習仲間を見つけるなど、学習環境を整えることも重要です。
慣れてきたら、日本語訳を聞く前に英語の音声を繰り返し聞く、日本語訳を聞かずに英語の音声のみで学習する、英語で要約する、内容について英語で議論するなどの発展的な方法にもチャレンジしてみましょう。
継続的な学習により、英語の音声に対する耳が肥え、語彙力と表現力が向上し、コミュニケーション力が上がるなどの成果が得られます。また、学習の成果を実感することで、更なる学習へのモチベーションも高まります。
英語のリスニング力アップを目指して、ぜひ英語と日本語を交互に聞く学習法を試してみてください。楽しみながら学習を続けることで、着実に英語力を伸ばしていきましょう。英語学習の成功を心からお祈りしています。
コメント